Dorota Walczyna-Bożek

Tłumacz przysięgły języka niemieckiego
Tłumacz języka angielskiego

O nas Oferta Kontakt Mapa

O nas

Absolwentka filologii germańskiej Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie oraz Podyplomowych Studiów Translatorycznych na Uniwersytecie Rzeszowskim. Posiada certyfikat CAE. Wykonuje tłumaczenia prawnicze, biznesowe, medyczne, techniczne i inne, zarówno pisemne jak i ustne. W pracy tłumacza wykorzystuje nowoczesne narzędzia CAT. Wykonuje tłumaczenia dla renomowanych biur tłumaczeń i klientów indywidualnych. Tłumaczenia uwierzytelnione sporządza również w formie opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

Oferta

DORTEXT świadczy usługi tłumaczeniowe w zakresie tłumaczeń uwierzytelnionych i zwykłych, pisemnych i ustnych oraz usługi edukacyjne na każdym poziomie zaawansowania. Pomaga przygotować się do konkursów przedmiotowych, wyjazdów zagranicznych czy egzaminów językowych.

TŁUMACZENIA

Tłumaczenia uwierzytelnione i zwykłe, pisemne i ustne, konsekutywne i symultaniczne. Tłumaczenia prawnicze, dokumentów urzędowych, medyczne, farmaceutyczne, foldery reklamowe, strony internetowe, katalogi, inne.

NARZĘDZIA CAT

Zastosowanie nowoczesnych narzędzi CAT wspomagających proces tłumaczenia oraz programów do konwersji dostarczonych dokumentów gwarantuje zachowanie spójnej terminologii tłumaczeń oraz ich strony graficznej.

NAUCZANIE

Kursy, zajęcia indywidualne, konwersacje dla dorosłych, dzieci i młodzieży. Wszystkie poziomy zaawansowania. Ciekawe materiały, nowoczesne metody, indywidualne podejście. Jeżeli nie chcecie Państwo wychodzić z domu, poprowadzimy zajęcia on-line.

KURSY DLA FIRM

Kursy Wirtschaftsdeutsch i business english. Konwersacje dla zaawansowanych. Treść kursów dostosowana do potrzeb klienta. Zajęcia dla osób wyjeżdżających do pracy za granicę. Kursy odbywają się w siedziby firmy lub u klienta.

Kontakt z nami

Zapraszamy do kontaktu i przesłania dokumentu do wyceny.

Proszę skorzystać z formularza

Treść wiadomości   
Imię i nazwisko
Twój e-mail
   
Tłumaczenia Szkoła Języków Obcych
DORTEXT Dorota Walczyna-Bożek
ul. Jana Słomki 3/9
39-400 Tarnobrzeg
Email:
biuro@dortext.pl
Tel:
507 137 016

Dojedź do nas



Polecamy tłumacz przysięgły języka niemieckiego Sandomierz tłumacz przysięgły języka niemieckiego Tarnobrzeg tłumacz przysięgły języka niemieckiego Stalowa Wola